Новости школы португальского языка Nova Mova

01 февраля 2012 г.
Наша школа получила аккредитацию EAQUALS!
Рады сообщить вам об очень важной и радостной новости! Наша школа получила аккредитацию международной организации EAQUALS, призванной повышать и гарантировать качество обучения в языковых школах по всему миру. Это означает, что отныне NovaMova прошла необходимую проверку и признана школой-членом EAQUALS, отвечающей самым высоким требованиям. Наш уровень преподавания и вся система обучения соответствуют установленным нормам и могут быть рекомендованы студентам во многих странах. В этом смогли убедиться представители EAQUALS, лично посетившие нашу школу в декабре. Теперь школе NovaMova присвоен новый статус, и мы непременно постараемся оправдать его. Мы уже работаем над расширением наших возможностей, чтобы совершенствоваться и предоставлять вам новые услуги.

EAQUALS участвует в проектах Совета Европы и консультирует Европейскую комиссию по вопросам, связанным с языковым образования. EAQUALS был предоставлен статус участника при Совете Европы. EAQUALS создал и опубликовал соответствующий набор критериев для проверки качества работы аккредитованных школ-членов, предлагающих курсы различных языков в 25 странах мира.

EAQUALS регулярно проводит конференции, на которых представители школ делятся своим опытом и ищут пути повышения качества преподавания языков. NovaMova неоднократно принимала участие в таких конференциях. Подробнее о деятельности этой организации можно узнать на сайте http://eaquals.org/.
27 декабря 2011 г.
О занятиях в новых группах
Итак, учебный семестр начался. Теперь окончательно утверждено расписание работы групп по изучению португальского. Педагог Инна Индиченко будет вести занятия в группе уровня А1 по понедельникам и средам в 19.00, а в группе уровня А2 - в те же дни в 17.30. Продолжаются занятия в группе В1, они рассчитаны на два семестра (педагог Надежда Козленко). Поэтому сейчас набор на уровень В1 пока не производится. Зато в начале следующего учебного года в нашей школе, вероятно, будут работать португальские группы четырёх различных уровней (с возможностью нового набора в каждую из них). Не скроем, нам приятно такое лидерство в области преподавания португальского!
26 декабря 2011 г.
Начинаем набор новых групп!
Вполне логично, что с окончанием текущего семестра мы спешим сообщить вам о наборе в новые группы, занятия в которых начнутся в конце января 2012 года. В частности, школа NovaMova предлагает вам начать обучение португальскому языку на уровне А1 (первая ступень) или продолжить обучение на уровне А2. Если у вас уже есть начальный уровень владения португальским, вы можете поступить в группу А2, даже если раньше не занимались в нашей школе. Занятия в этих группах будет вести наш преподаватель Инна.
17 ноября 2011 г.
Встреча с португальской художницей
«Недавно в школе NovaMova состоялась встреча студентов и педагогов с португальской художницей Мартой де Каштру. Марта родилась на Мадейре и живёт там по сей день. Она рисует фрукты и людей. У неё это непривычное сочетание порой приобретает новый смысл. Художница приехала в Киев, чтобы принять участие в выставке, проходящей в «Мистецьком арсенале». Она рассказала о том, как ей удаётся находить в формах и линиях фруктов самые неожиданные ассоциации. Художнице было приятно, что в Киеве проявляют такой интерес к португальскому языку и культуре. Наш преподаватель Надежда выступила в роли ведущей и, по ходу беседы, кое-что дополнительно объясняла или переводила для учеников. Затем посыпались «вопросы из зала». Кстати, Марта – человек бескомпромиссный. Если какая-то работа ей очень нравится, она не согласиться расстаться с ней ни за какие деньги. А теперь давайте посмотрим на некоторые полотна художницы.».

Её работы:
10 ноября 2011 г.
Наш педагог Инна рассказала о своей работе
«В моей группе у каждого студента своя цель изучения португальского: для работы в дальнейшем, по семейным обстоятельствам - чтобы общаться с близкими, родными на этом языке, не исключая возможности проживания в Португалии. Некоторые, побывав в этой стране, влюбились в нее и ее язык, поэтому пока изучают его, как говорится, для души. От работы в этой группе у меня только позитивные впечатления: студенты старательные, внимательные и, что самое главное, – желающие знать язык. И я уже сейчас с уверенностью могу сказать, что каждый из них сможет достичь своей цели. В Киеве большой спрос на изучение этого языка, потому что здесь самое большое разнообразие профессий, многие из которых предусматривают знание португальского. Также в столице больше всего возможностей реализовать себя в этом направлении, и стоит еще отметить то, что здесь больше всего людей, которые могут обучить этому языку».
28 октября 2011 г.
Наш преподаватель Надежда ответила на вопросы
– Надежда, почему в Украине наблюдается такой интерес к изучению португальского?

– Я очень рада, что наши студенты решили продолжить обучение португальскому языку на уровне В1, это третья ступень. Как правило, они имеют высшее образование и уже владеют одним или двумя иностранными языками. А сферы их занятости самые разнообразные – экономика, медицина, юриспруденция. А почему такой интерес к португальскому? Не будем забывать, что украинская диаспора в Португалии – вторая по величине во всей стране. У многих украинцев там живут родственники.

Одна женщина, у которой дети живут в Португалии, начала изучать язык потому, что у неё родился внук. И скоро, когда она достигнет достаточного уровня, она сможет рассказать ему украинские сказки по-португальски. Это же прекрасно! Или, например, украинская девушка знакомится в Киеве с португальцем. Он предлагает ей руку и сердце. Она принимает его предложение. Чем это не повод выучить португальский? Сейчас эта девушка уже живёт в Португалии. То есть мотивация для изучения языка самая разная. Можете поговорить об этом с нашими слушателями… Был ещё один интересный пример – девушка захотела изучить португальский из религиозных соображений, чтобы совершить паломничество к святым местам, в город Фатима.

– Надежда, Вы ведёте занятия в группе уровня В1 (третья ступень). Сейчас в школе NovaMova одновременно занимаются португальские группы трёх разных уровней. В чём же причины возрастания интереса к изучению португальского в мире?

– Португальский – один из самых распространённых языков в мире. Он является государственным во многих странах. В давние времена португальский язык имел примерно тот же статус, что английский сегодня. Не стоит забывать, что сейчас в мире живёт более 240 миллионов человек, говорящих по-португальски.

– В нашей школе преподаётся европейский вариант португальского. Смогут ли в будущем наши студенты общаться по-португальски в Бразилии?

– С этим нет никаких проблем. Хотя между этими двумя вариантами португальского имеются определённые различия в произношении и лексике. Конечно, в бразильской «глубинке» существуют свои диалекты. Но скажу откровенно, наши ученики, которые ездили в Бразилию, не испытывали там никаких сложностей. Кстати, недавно были утверждены общие нормы португальского языка, которые скоро вступят в силу и в Бразилии, и в Португалии. В основном, это связано с некоторым упрощением правописания, устранением ударений и т. д.

Обещаем информировать вас о дальнейших успехах групп по изучению португальского в школе Nova Mova!
27 сентября 2011 г.
Новые группы по изучению португальского.
28 сентября начинаются занятия в группе А1 (начальной). Они будут проходить дважды в неделю – по понедельникам и средам. Каждое занятие длится 2 академических часа (19.00-20.30). Преподаватель – Инна Индиченко.

С 3 октября начинает работу группа В1 (это более продвинутый уровень, соответствует третьей ступени обучения). Они будут проходить дважды в неделю – по понедельникам и четвергам. Каждое занятие длится 2 академических часа (19.00-20.30). Преподаватель – Надежда Козленко.

В октябре также предполагается также начать занятия в группе уровня А2.

Для всех португальских групп используется учебник «Aprender português» (Лиссабон, 2010).
20 мая 2011 г.
Закончили свое обучение еще две группы португальского языка.
В галерее есть фото наших выпускников.
19 апреля 2011 г.
NovaMova стала членом Европейской Бизнес Ассоциации!
Вся команда NovaMova рада сообщить, что с 18 Апреля мы стали членами Европейской Бизнес Ассоциации. Мы рады присоединится к организации, которая помогает развивать и улучшать Украинский бизнес, поднимая его к Европейским стандартам. Мы с нетерпением ждем развития дружеских и профессиональных отношений как с EBA так и со всеми ее членами в Украине.
4 января 2010 г.
Новая группа.
Спешим сообщить, что продолжается набор в группу уровня А2, обучение в которой начнется с 17.01!
27 декабря 2010 г.
Наши первые выпускники.
NovaMova вручила первые сертификаты португальского языка на уровне А1 своим выпускникам. Программа курса состояла из 50 академических часов и была отработана довольно успешно и, к тому же, закреплена комплексным тестом по пройденному материалу.
15 декабря 2010 г.
Вечеринка в NovaMova.
В школе NovaMova coстоялась вечеринка, посвященная 9-летию школы. Мероприятие проходило в нашем новом офисе по адресу ул. Ярославов Вал 26. Среди приглашенных гостей были и представители Посольства Португалии в Украине, а также лично Г-н Посол Mario Jesus dos Santos вместе с женой. Много теплых слов и поздравлений получила школа NovaMova в свой адрес.

Дружный коллектив школы NovaMova благодарит всех пришедших за поздравления и оказанное внимание. Мы рады работать и развиваться для Вас. С Новым 2011 годом и Рождеством! Желаем Вам всех благ.